Política de Privacidad

Última actualización: 15 de septiembre de 2026

1. Información que recopilamos

Al usar Save Translated Words, recopilamos:

  • Datos de cuenta: tu correo electrónico y un hash de tu contraseña (nunca la contraseña en sí)
  • Clave API: un hash de tu clave API de la extensión (nunca la clave en sí)
  • Datos del diccionario: las palabras, traducciones y notas que guardas
  • Texto de traducción: la palabra/frase que seleccionas se envía a nuestro servidor para traducirla y se guarda brevemente en caché para evitar pagar de nuevo a nuestro proveedor de traducción por consultas repetidas

2. Datos de pago

Toda la información de pago y facturación la recopila y procesa Paddle.com, nuestro Merchant of Record. Nunca recibimos, almacenamos ni procesamos los datos de tu tarjeta. Consulta la Política de Privacidad de Paddle.

3. Cómo usamos tus datos

  • Proporcionar y mantener el Servicio
  • Procesar tu suscripción
  • Brindar soporte al cliente
  • Prevenir fraude y abuso
  • Mejorar el Servicio

No usamos tus datos personales para marketing sin tu consentimiento explícito.

4. Servicios de terceros

Compartimos datos con estos terceros según sea necesario para operar el Servicio:

  • Paddle.com: procesamiento de pagos (Merchant of Record)
  • DeepL: el texto que traduces se envía a la API de DeepL para generar la traducción
  • Netlify: alojamiento de la aplicación
  • Resend: envío de correos transaccionales (restablecimiento de contraseña, alertas de cuenta)

No vendemos tus datos personales a nadie.

5. Retención de datos

Conservamos los datos de tu cuenta mientras esté activa. Si eliminas tu cuenta, eliminamos tus datos personales en un plazo de 30 días, salvo que la ley nos exija conservarlos más tiempo.

6. Tus derechos (RGPD)

Si estás en la UE/EEE/Reino Unido, tienes derecho a:

  • Acceso: solicitar una copia de tus datos personales
  • Rectificación: solicitar la corrección de datos inexactos
  • Supresión: solicitar la eliminación de tus datos
  • Portabilidad: solicitar tus datos en formato legible por máquina
  • Oposición: oponerte a determinado procesamiento de tus datos

Para ejercer estos derechos, consulta los enlaces de contacto abajo.

7. Cookies

Solo usamos cookies esenciales para mantener tu sesión iniciada. No usamos cookies de seguimiento de terceros, y la extensión no coloca cookies en las páginas que visitas.

8. Cambios en esta Política

Podemos actualizar esta Política de Privacidad periódicamente. Los cambios importantes se publicarán en esta página. Seguir usando el Servicio tras los cambios implica aceptar la política revisada.

9. Contacto

¿Preguntas sobre esta Política de Privacidad? Consulta los enlaces de contacto abajo.

Enlaces relacionados

← Volver al inicio