最終更新日：2026年9月15日
Save Translated Words（「本サービス」、ブラウザ拡張機能とウェブダッシュボードを指します）を利用することで、本利用規約に同意したものとみなされます。同意しない場合は、本サービスを利用しないでください。
Save Translated Wordsは、どのウェブページ上でも単語や短いフレーズを選択して瞬時に翻訳し、個人の単語帳に保存できるサービスです。保存した単語は、ウェブダッシュボード上で間隔反復（SM-2）方式のフラッシュカードで後から復習できます。本サービスはページ全体を翻訳するものではなく、閲覧中に単語や短いフレーズを捕まえるためのものです。
ご注文の処理はオンライン販売代理店であるPaddle.comが行います。Paddle.comはすべてのご注文の販売者（Merchant of Record）であり、請求に関するお問い合わせに対応します。サブスクリプションを購入することで、Paddleの購入者規約およびプライバシーポリシーにも同意したことになります。
本サービスを利用するには、有効なメールアドレスとパスワードでアカウントを作成する必要があります。ログイン情報の管理およびアカウント上のすべての行為について、お客様が責任を負います。
無料プランでは最大200語の保存と1日50回の翻訳が可能です。Proプランでは月額10ドルで両方の上限が解除され、支払いは販売者であるPaddle.comを通じて処理されます。サブスクリプションを申し込むことで、解約するまで該当料金の定期課金を承認したことになります。
課金ページからいつでも解約できます。現在の請求期間の終了まではProの機能を利用でき、期間内の未使用分の一部返金は行われません。
本サービス（そのデザイン、コード、ブランド）はSave Translated Wordsの知的財産です。保存した単語・翻訳・メモの所有権はお客様に帰属します。
本サービスは「現状のまま」提供され、いかなる保証もありません。本サービスの利用に起因する間接的・付随的損害について、翻訳の正確性を含め責任を負いません。翻訳は第三者プロバイダー（DeepL）により自動生成されるため、誤りを含む場合があります。
本規約に違反した場合、アカウントを停止または終了することがあります。終了後はアクセスが取り消され、合理的な保存期間の経過後にデータが削除される場合があります。
本規約は、Save Translated Wordsが事業を行う法域の法律に準拠し、抵触法の規定は考慮されません。
本規約は随時更新される場合があります。重要な変更はこのページに掲載されます。変更後も本サービスの利用を継続した場合、改定後の規約に同意したものとみなされます。
本規約についてのご質問は、下記の連絡先リンクをご覧ください。